REVIVIM, Israel (Reuters) - Preocupado por
una propagación
del conflicto en Siria, Israel se está preparando para combatir
a los militantes de Hezbolá, ante las sospechas de que el
poderoso movimiento
chií está obteniendo armadas avanzadas
de manos de un distraído Damasco.
El Estado judío cree que la guerrilla libanesa chií también está
lista para tomar acciones de represalia si Tel Aviv lanza
ataques contra las instalaciones nucleares en Irán, que es otro
de los aliados de Hezbolá.
El grupo guerrillero combatió a las fuerzas israelíes hasta
llegar a un punto de estancamiento en el 2006 y lanzó más de
4.000 cohetes contra el norte de Israel. Desde entonces, se ha
mantenido en buena parte un cese del fuego supervisado por la
ONU.
Pero un alto funcionario israelí desde el frente libanés dijo el jueves que las tensiones en Siria "tenían el potencial de propagarse y provocar una confrontación" con Hezbolá.
"Queremos preservar la calma y que el otro bando sepa que si dan un paso que requiera que respondamos, van a pagar caro", dijo el funcionario, que solicitó el anonimato, a periodistas extranjeros mientras supervisaba una batalla simulada con Hezbolá en una base del Ejército en el desierto.
Israel está al borde de ser arrastrado al conflicto sirio que ya se prolonga por dos años.
Unos 20 observadores de la ONU fueron detenidos el miércoles cerca de la frontera con Siria en los Altos del Golán por combatientes vinculados a grupos de oposición sirios, los cuales buscan derrocar al presidente Bashar al-Assad, un seguidor de la fe alauita derivada del Islam chií.
El embajador de Israel ante la ONU, Ron Prosor, también ha escrito al Consejo de Seguridad para quejarse por proyectiles sirios que han caído en Israel, advirtiendo que "no se puede esperar (que Israel) se quede de brazos cruzados mientras las vidas de sus ciudadanos están siendo puestas en riesgo".
En el 2006, Israel mató a 1.200 personas en el Líbano, la mayoría de ellos civiles, según Naciones Unidas. Hezbolá mató a 160 israelíes, la mayoría de ellos soldados dentro del territorio libanés.
Aunque ha jurado buscar la destrucción de Israel, Hezbolá se considera principalmente como el defensor del Líbano. Afirma que su arsenal no se ha visto afectado por la agitación en Siria y que ahora es capaz de paralizar a Israel con ataques de cohete a largo alcance si se desata la guerra.
(Editado en español por Patricio Abusleme)
lista para tomar acciones de represalia si Tel Aviv lanza
ataques contra las instalaciones nucleares en Irán, que es otro
de los aliados de Hezbolá.
El grupo guerrillero combatió a las fuerzas israelíes hasta
llegar a un punto de estancamiento en el 2006 y lanzó más de
4.000 cohetes contra el norte de Israel. Desde entonces, se ha
mantenido en buena parte un cese del fuego supervisado por la
ONU.
Pero un alto funcionario israelí desde el frente libanés dijo el jueves que las tensiones en Siria "tenían el potencial de propagarse y provocar una confrontación" con Hezbolá.
"Queremos preservar la calma y que el otro bando sepa que si dan un paso que requiera que respondamos, van a pagar caro", dijo el funcionario, que solicitó el anonimato, a periodistas extranjeros mientras supervisaba una batalla simulada con Hezbolá en una base del Ejército en el desierto.
Israel está al borde de ser arrastrado al conflicto sirio que ya se prolonga por dos años.
Unos 20 observadores de la ONU fueron detenidos el miércoles cerca de la frontera con Siria en los Altos del Golán por combatientes vinculados a grupos de oposición sirios, los cuales buscan derrocar al presidente Bashar al-Assad, un seguidor de la fe alauita derivada del Islam chií.
El embajador de Israel ante la ONU, Ron Prosor, también ha escrito al Consejo de Seguridad para quejarse por proyectiles sirios que han caído en Israel, advirtiendo que "no se puede esperar (que Israel) se quede de brazos cruzados mientras las vidas de sus ciudadanos están siendo puestas en riesgo".
En el 2006, Israel mató a 1.200 personas en el Líbano, la mayoría de ellos civiles, según Naciones Unidas. Hezbolá mató a 160 israelíes, la mayoría de ellos soldados dentro del territorio libanés.
Aunque ha jurado buscar la destrucción de Israel, Hezbolá se considera principalmente como el defensor del Líbano. Afirma que su arsenal no se ha visto afectado por la agitación en Siria y que ahora es capaz de paralizar a Israel con ataques de cohete a largo alcance si se desata la guerra.
(Editado en español por Patricio Abusleme)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comentarios