> LOS EJÉRCITOS DE LA REGIÓN EN ALERTA MÁXIMA: SIRIA, LÍBANO (con los terroristas de Hezbolá) Y JORDANIA

Los ejércitos de Siria, Líbano y Jordania están en alerta máxima, un informe en un periódico libanés dijo el domingo. The report in Ad-Diar said that the alerts were due to Israel's attack on a Syrian missile transport and, according to Syrian claims, an attack on a sensitive Syrian military installation. El informe de Ad-Diar dijo que las alertas se debieron a ataques de Israel contra un transporte de misiles de Siria y, según las reivindicaciones sirias, un ataque a una instalación militar siria sensible.

The report said that the Syrian army has instructed its units to break up into smaller groups, “similar to what Hizbullah has done in south Lebanon.” The strategy is designed to protect troops in the wake of another possible Israeli attack, the report said. El informe dijo que el ejército sirio ha dado instrucciones a sus unidades que se dividan en grupos más pequeños ", similar a lo que Hizbullah ha hecho en el sur del Líbano." La estrategia está diseñada para proteger a las tropas en la estela de otro posible ataque israelí, según el informe.

The report added that Syrian troops had joined Hizbullah terrorists in several areas of south Lebanon. El informe agregó que las tropas sirias se han sumado a los terroristas de Hezbolá en varias zonas del sur del Líbano. According to the report, the Syrian and Hizbullah forces were stationed very close to the Israeli border, in the area of Har Dov (also known as “Sheba Farms”). Según el informe, las fuerzas sirias y Hezbolá estaban estacionados muy cerca de la frontera con Israel, en la zona de Har Dov (también conocido como "Granjas de Sheba"). The Lebanese and Jordanian armies are also on high alert over the possibility of a clash between Israel and Syria in the area. Los ejércitos del Líbano y Jordania también están en alerta máxima ante la posibilidad de un enfrentamiento entre Israel y Siria en la zona. Unconfirmed Lebanese reports said that Israeli warplanes had been seen over Lebanon,earlier Sunday. Informes no confirmados libaneses dijeron que aviones israelíes habían visto en el Líbano a principios de domingo.

Syria has threatened to retaliate against Israel for the attack. Siria ha amenazado con tomar represalias contra Israel por el ataque. Israel has not commented on the attack, and has not officially confirmed its involvement, although Defense Minister Ehud Barak earlier Sunday hinted at the possibility that Israel did carry out the attack. Israel no ha comentado sobre el ataque, y no se ha confirmado oficialmente su participación, a pesar de que el ministro de Defensa Ehud Barak anterior Domingo insinuó la posibilidad de que Israel llevó a cabo el ataque.